Asterix på Olympiaden

Asterix och Obelix reser till Grekland för att hjälpa sin vän Alafolix att vinna de olympiska spelen. Segern skulle ge honom möjlighet att gifta sig med prinsessan Irina. Men Brutus är en farlig motståndare och tar till alla medel för att vinna tävlingarna. Han vill inte bara lägga beslag på Irina, utan också störta sin far, Julius Caesar. Asterix och Obelix måste därför hjälpa Alafolix att möta Brutus i kampen om både spelen och prinsessans framtid.