Brottet II

När en kvinnlig advokat hittas misshandlad och dödad inleds en utredning som snart kopplas till fler våldsamma mord på personer med anknytning till de danska styrkorna. Tecken på att offren väljs ut enligt en lista gör jakten till en kamp mot tiden: polisen måste ta reda på vem som står näst på tur och försöka hindra fler mord. Utredningen för samman tre personer med mycket olika roller. Sarah Lund är tidigare vice kriminalkommissarie, Thomas Buch har nyligen blivit justitieminister och Jens Peter Raben är en fängslad soldat och familjefar. Samtidigt som jakten på de skyldiga fortsätter förhandlar politikerna på Christiansborg om nya terrorlagar. Morden och rädslan för terrorism skärper det politiska trycket, medan Lund råkar ut för oväntade vändningar i utredningen.