나바론 2, Captain America 2, Capitán América y el Soldado del Invierno, Капитан Америка: Зимният войник, Капітан Америка 2, Capitão América O Soldado Invernal, Captain America 2: The Winter Solider, Marvel's Captain America: The Winter Soldier, Captain America: The Winter Soldier 3D, Captain America: The Return of the First Avenger, 캡틴 아메리카 윈터 솔져, Birinchi qasoskor 2: Boshqa urush (jang), Капітан Америка: Зимовий солдат, Captain America - Le soldat de l'hiver, Capitan America El soldado de invierno, Капитан Америка Зимний солдат, 마블 캡틴 아메리카: 윈터 솔져, Captain America - The Winter Soldier, Marvel Studios' Captain America: The Winter Soldier, Captain America 2: Chiến Binh Mùa Đông, Freezer Burn, Capitão América: Soldado Invernal, Capitão América 2 – O Soldado Invernal, 캡틴 아메리카: 윈터 솔져, 캡틴 아메리카: 윈터 솔저, 캡틴 아메리카: 윈터솔져, 캡틴아메리카: 윈터 솔져, ကပ္ပတိန်အမေရိက ၂ – ဆောင်းစစ်သည်, Kaptan Amerika: Kış Askeri, كابتن أمريكا وجندي الشتاء