En värld utan slut

150 år efter händelserna i Svärdet och spiran har Kingsbridge vuxit till en blomstrande handelsstad, men digerdöd, långvariga krig och interna motsättningar hotar dess framtid. Kort efter kung Edward II:s död blir fyra barn vittnen till ett brutalt överfall på en riddare. Svårt sårad söker han skydd i klostret, och händelsen knyter barnens liv till en mörk hemlighet. Samtidigt sprider sig kaos och död i staden. England står inför ett förödande krig med Frankrike, som ska pågå i mer än hundra år, medan pesten breder ut sig över Europa och väntas ta livet av en tredjedel av kontinentens befolkning. Riddarens öde och hoten utifrån skakar tillvaron i Kingsbridge.