Mysteriet i Slack Bay

Sommaren 1910 börjar turister försvinna vid Engelska kanalen. Kommissarierna Machin och Malfoy spårar försvinnandena till fiskesamhället Slack Bay, där familjen Brufort bor. Familjens karismatiske far försöker hålla ordning på sina bångstyriga söner, särskilt den impulsive Ma Loute. På en höjd ovanför bukten ligger Van Peteghems herrgård. Varje sommar kommer den förfallna borgerliga familjen ner för att semestra bland ortens invånare. Då möts Ma Loute och den unga, nyckfulla Billie Van Peteghem och en ovanlig kärlekshistoria tar sin början. Medan kommissarierna söker efter förklaringar till turisternas försvinnanden vävs de två familjernas liv samman, och förälskelsen får betydelse för båda.