The Departed

Billy Costigan är en ung polis från South Boston som får i uppdrag att infiltrera maffiabossen Frank Costellos organisation. Hans bakgrund på gatorna gör honom trovärdig, men för att lyckas måste han vinna Costellos förtroende samtidigt som han samarbetar med poliserna som försöker avslöja ligan. På andra sidan finns specialagenten Colin Sullivan, som i hemlighet arbetar för Costello och därför kan fortsätta sin verksamhet inom polisen utan att väcka misstankar. De två infiltratörerna rör sig i motsatta riktningar genom samma kriminella nätverk, medan deras identiteter och lojaliteter gradvis ställs mot varandra. The Departed är regisserad av Martin Scorsese och skildrar brott, dubbelspel och konsekvenserna av att leva under ständig risk för att bli avslöjad.