Wallander - BBC Versions: Volym 1

Kenneth Branagh spelar kommissarie Kurt Wallander i BBC:s tolkningar av Henning Mankells böcker. I Ystad utreder Wallander och hans kollegor en rad fall där till synes isolerade händelser visar sig hänga samman. I ”Sidetracked” bränner sig en ung kvinna till döds i en rapsåker, samtidigt som en seriemördare mördar sina offer och skalperar dem. ”Firewall” börjar med ett brutalt taximord, en mystisk död på ett torg och ett strömavbrott över stora delar av Skåne, händelser som leder till terrorism utanför Sveriges gränser. I ”One Step Behind” hittas tre förmultnade lik i 1700-talskläder. När Wallanders kollega Svedberg senare hittas död framstår det först som självmord, men utredningen visar att han har mördats och att fler offer kan vara att vänta.