De kriminella

Efter ett bankrån, där en av rånarna skadas men gruppen kommer undan med bytet, planerar Simon, som driver en nattklubb, en ny stöt. Poliskommissarie Edouard utreder rånet. Han och Simon är gamla vänner, och deras relation kompliceras ytterligare av att de båda har en koppling till samma kvinna. Filmen kretsar kring vänskapen mellan män på varsin sida om lagen och konflikten mellan polisens utredning och Simons planer. Berättelsen börjar med rånet och leder fram till en final ombord på och ovanpå ett expresståg.